sexta-feira, 21 de agosto de 2015

Ansioso pela tradução

Tem o melhor nome de sempre. Isso já ninguém lhe tira. Conseguia ficar aqui a dizer Cop Car até 2018. Mas como todos temos mais de fazer, vou baixar o facho, e alertar para o facto desta malha ser um cruzamento feliz entre The Rover e Fargo, roubando a desolação de um e a ironia macabra de outro, ou a desolação de ambos. Enormes planícies, muito pouca gente, muito pouco futuro. E a história que há, não interessa muito. Isto porque em tamanho perder de vista, há anos que se desistiu. Fica então a ideia despachada da fatia, do pedaço, muito cru, muito eficaz. Porque do todo, andamos nós enjoadinhos de todo.

Sem comentários: